關鍵詞：中華小當家 動畫版 配音 料理 13 小杉十郎 劉昴 廚藝
13歲的少年劉昴星（田中真弓 配音）在料理方面具有極高的天賦，自從母親去世後，他和姐姐合力經營菊下樓，過着平靜自在的生活。然而一個不速之客打破了這一切，母親的徒弟紹安意圖霸占酒樓，經過一番料理對決，阿昴憑借高超的廚藝和對飲食的理解打敗了紹安，也因此得到李提督（小杉十郎太 配音）的賞識。在此之後，阿昴前往廣州，拜在陽泉樓掌廚及第的門下修煉，為了取得特級廚師的資格經歷了各種各樣的考驗。在此期間，他和師兄阿Q逐漸成為並肩作戰的好朋友，還共同參加競爭激烈的料理大戰，日後更和恐怖的暗黑料理界展開對決…… 本片根據日本漫畫家小川悅司的同名作品《中華一番！》改編。
